That's not a "tempest in a teapot." Bạn không thể dịch là “cơn bão trong một tách trà”.
A teapot is not just for a tea party Một ấm trà không chỉ dành cho một bữa tiệc trà
This is a teapot that my grandfather bought for his mother. Một chiếc là tấm chăn cưới mà ông bà nội mua cho bố mẹ cô.
To find a teapot and hide away forever. Sẽ tìm ra cái ấm trà và giấu nó đi mãi mãi.
a storm in a teacup a tempest in a teapot (rare) A storm in a teacup Một cơn bão trong một cái cốc (Chuyện bé xé ra to)
And this is a teapot I designed for Alessi. Và đây là ấm trà tôi đã thiết kế cho Alessi.
There was a teapot on the table, and the tea in it was still warm. Lại có một bình trà trên bàn, và nước trà trong bình vẫn còn ấm.
Kayo, who was holding a teapot, stiffened. Kayo, người đang cầm bình trà đứng sững sờ.
So, she prepared a teapot and enjoyed the cakes. Vì vậy, bà đã chuẩn bị một ấm trà và thưởng thức cùng bánh ngọt.
Measure a fist-width to the left of Saturn and you find a teapot in the sky. a gi i xã Tân ông phía ông giáp xã Su i Ngô; phía tây giáp huy n Tân Biên;